検索：翻訳

「海外の人に恩返しを」　宇都宮駅で活動の通訳団体に密着　懇切丁寧におもてなし　宇都宮周遊呼び掛けに意欲

２０２４年の訪日外国人旅行者数は過去最多の３６８７万人を記録した。

2025/5/12

トム・クルーズ来日会見「観客に支えられた」 集大成の「ミッション・インポッシブル」

俳優のトム・クルーズが、シリーズ８作目となる主演映画「ミッション・インポッシブル　ファイナル・レコニング」（５月２３日公開）のＰ…

2025/5/7

【逍遙の記（３１）】言葉のセンスとプロデュース力
生誕１４０年、日本近代文学館で白秋展

詩人や歌人にとって最大の誉れは、名前が残ることより作品が残ること、自分が生み出した詩句が多くの人に愛誦されることではないだろうか。

2025/4/23

JR宇都宮駅の新幹線改札窓口に翻訳ディスプレー導入　13言語に対応　外国人利用多く

外国人観光客らが駅窓口で円滑に案内を受けられるようにするため、ＪＲ東日本大宮支社は13日、宇都宮駅新幹線の乗り換え改札窓口に、言…

2025/3/14

文化の架橋者

日本語の小説は主語や語り手の視点、時制などが入れ替わるほか、隠喩表現もあり、英語の直訳は伝わりづらい。

2025/2/11

【評伝】絵本作家 いわむらかずおさん　「いのち」への温かなまなざし

世界的な絵本作家として知られるいわむらかずおさんが先月19日、85歳で亡くなった。

2025/1/27

【私の生きた刻】絵本作家 いわむらかずおさん（18）　エリックとの合作、国境超え　絵が出会う

美術館が開館して２年が過ぎた２０００年１月のことです。

2025/1/27

【私の生きた刻】絵本作家 いわむらかずおさん（10）　サラリーマン生活、強まった絵本への思い

サラリーマン時代の私は、ＮＨＫの幼児番組の絵を描く仕事のために退社は定刻、朝は連日遅刻というような、よろしくない社員でした。

2025/1/27

絵本作家いわむらかずおさん死去　「大きな人失った」「作品読み継いで」　栃木県民から悲しみと感謝の声

野ねずみ14匹の大家族の日常を描いた絵本「14ひきのシリーズ」で知られる絵本作家いわむらかずお（本名・岩村和朗）さんが、２０２４…

2025/1/23

【いわむらかずおさん死去】自然、子ども、社会…　報道で足跡を振り返る

栃木県益子町在住の絵本作家いわむらかずお（本名・岩村和朗）さん（85）が、2024年12月19日、亡くなった。

2025/1/22