記者会見で現役引退を発表する萩野=24日午後、都内