３１日の東京株式市場の日経平均株価（２２５種）は続落して始まり、前日終値からの下げ幅が一時５００円を超えた。