「これはサッカーの試合」

拡大する

　準決勝を前に記者会見するアルゼンチンのスカロニ監督（左）とイングランドのトゥヘル監督＝１４日、アトランタ（共同）

　【アトランタ共同】１５日（日本時間１６日）に行われる準決勝のイングランド―アルゼンチンを前に両チームの監督が１４日、試合会場のアトランタ競技場で記者会見した。因縁が注目される中、アルゼンチンのスカロニ監督は「これはサッカーの試合だ。昔の悲しい出来事を混同するのは間違っている」と、目の前の一戦に集中する姿勢を強調した。

　１９８２年に両国間でフォークランド紛争が発生。８６年大会ではアルゼンチンのマラドーナが「神の手」と「５人抜き」で２点を決め、勝利した。ＭＦマカリテルは「背景や歴史は理解しているが、これまでの試合と同様にピッチで全力を尽くす」と意気込んだ。