試合前、私服で球場入りしたドジャース・大谷=シカゴ(共同)

 【シカゴ共同】米大リーグ、ドジャースの大谷翔平は12日、シカゴでのホワイトソックス戦で先発メンバーを外れた。11日のパイレーツ戦で、左膝の炎症のため七回に代打を送られ、途中交代していた。ロバーツ監督は「精密検査を受けた結果、特に異常は見つからなかった。IL(負傷者リスト)に入る状況ではない」と説明した。

 状態次第では無理させないが、最短で13日(日本時間14日)から打者で出場できる見通し。投手としては登板順を変更せず、17日午後0時10分(日本時間18日午前4時10分)開始の本拠地レイズ戦に先発することが決まった。