30日の東京株式市場の日経平均株価(225種)終値は、前日比17円96銭高の5万1325円61銭だった。終値の最高値を2日連続で更新した。
APEC閣僚会議、共同声明の採択持ち越し
自民、暫定税率廃止巡る幹事長会談を提案
円下落、一時153円台後半
衆院予算委、首相出席で11月7日から開催
クマ被害、警察がライフル使用をと官房長官
米中、追加関税の一部停止を1年延長