「明日をポジティブに」の思いとともに２００３年１０月１日、アスポは創刊されました。それから１２年、本日９月９日付で６００号をお届けすることができました。ご愛読いただいている読者の皆さんの支えのおかげと、あらためてお礼申し上げます。

　ミズとちぎの人選や特集のテーマ設定など、読者の皆さんの興味や期待に応えられているのか、毎回悩みながらの発行です。少しでもお役に立て、楽しんでもらえたら。６００号はあくまで通過点です。さらなる充実した紙面を目指して、編集室一同、努力するつもりです。