栃木署によると2日午後2時10分ごろ、栃木市大平町富田、東武日光線新大平下-静和駅間の踏切で、自転車を押して横断中だった無職女性(80)が浅草行き上り特急電車(6両編成)に接触、軽傷を負った。

 東武鉄道によると同線は南栗橋-栃木駅間の上下線で約1時間、運転を見合わせた。上下4本が最大57分遅れ、約400人に影響した。